横跨Datograph、Lange 1与Zeitwerk 朗格的Lumen夜光家族

A. LANGE & SÖHNE朗格最近新推出的Datograph Up/Down “Lumen”很吸引人，因为它把一般运动表常见的夜光效果提升到另一种境界。一般夜光效果大概就是在时标与指针表面涂上夜光涂料，如此一来在暗处时整只表就算面盘黑压压，也还会有时标和指针发出夜光可以辨认时间，但是朗格的Lumen不太一样，它几乎是整枚面盘都具有夜光效果，所以即使你佩戴的是一只复杂功能款式，在暗处依旧能够看得一清二楚，那么朗格究竟是使用了什么样的手法达成这种效果呢？

朗格新作Datograph Up/Down “Lumen”延续品牌对于夜光技术的研究，透过于蓝宝石材质涂上独门的专利涂层，使得底下的夜光转盘能发散出强大夜光效果。

首先我们会发现朗格的Lumen夜光系列不约而同采用了半透明的蓝宝石水晶面盘，而面盘还会涂上一种具有品牌专利的涂层，它的作用是过滤除了紫外光以外大多数的可见光，之所以要保留紫外光，是因为它能替夜光物料储蓄能量，以Datograph Up/Down “Lumen”为例，它的大日期十字盘整面都涂有夜光物料，就连小秒、30分计时盘以及面盘外缘的测速计刻度环都也都有夜光涂料，所以经过镜面的“蓄电”作用下，一旦腕表挪到了暗处之后，就是它大显神威的时候了，此时整只表面盘会发出微微的绿光，除了颜色由灰黑色转成绿色之外，它跟在亮处看到的效果完全相同，强大的夜间视读效果能在黑暗中持续数小时，这也让市面上一大票运动表都只能自叹弗如。

朗格曾于2016年时将当时已推出的三款Lumen携至北极，以特色的夜光技术与北极极光来个同场较劲。

回首朗格的Lumen夜光家族，其实会发现它们的夜光能力是逐年在进化的，并非一开始就达到像Datograph Up/Down “Lumen”这种境界。第一款夜光朗格是2010年推出的Zeitwerk “Luminous”，当时它虽然也有半透明蓝宝石面盘，不过跳时与跳分盘都还是黑底白色，所以夜光效果仅止于这两个数字盘上的数字；来到2013年第二款的Grand Lange 1 “Lumen”，这次表款的大日期盘由于白底黑字的关系让绿色夜光更为明显，同时包括偏心时分盘的时标、指针以及小秒针也都像一般运动表般在表面涂了夜光涂料，看起来稍微比Zeitwerk “Luminous”更清楚。

2010年-Zeitwerk “Luminous”

2013年-Grand Lange 1 “Lumen”

进入到2016年的Grand Lange 1 Moon Phase “Lumen”，原则上就是2013年的强化版本，这款最让人眼睛一亮的部分是在于它的月相显示盘全都涂上了夜光涂料，因此在暗处时，扇形月相窗下方露出的月相盘整枚都会发亮（但同时你还是可以分辨得出月亮和星星以及夜空的元素）。或许是在研发夜光月相盘时给了朗格新的启发，所以才有两年后我们眼前这款最新的Datograph Up/Down “Lumen”，它的夜光效果达到了历年之最，看到这里也不禁让人开始期待朗格日后会再将这样的技术移植到怎样的复杂功能款式上，又到时它还能超越这款Datograph系列的夜光表吗？光想像就让人兴奋不已。

2016年-Grand Lange 1 Moon Phase “Lumen”

2018年-Datograph Up/Down “Lumen