为经典复杂功能注入巧思新意，江诗丹顿Overseas纵横四海系列镂雕陀飞轮腕表
日内瓦，2022年3月30日--Overseas纵横四海系列再度演绎陀飞轮这一高级制表领域的标志 性复杂功能，推出全新镂雕陀飞轮腕表。品牌自制2160机芯经过重新设计，采用整体镂雕，更 具现代美感。新款腕表包括18K 5N粉红金款和五级钛金属款两种版本，这也是江诗丹顿首款通 体采用钛金属打造的表款。腕表配备一体式表链，机芯和表壳均经过精心装饰打磨。
江诗丹顿Overseas纵横四海系列延续旅行精神，推出该系列自1996年问世以来的首款镂雕陀飞 轮腕表。坚固可靠的表壳内，精致的镂雕机芯尽显通透的机械美感。陀飞轮调节机制可确保走时 精准，动力储存长达三日。这款全新时计专为不凡旅程而生，正如François Constantin先生在 1819年与Jacques-Barthélémi Vacheron先生共同开启江诗丹顿辉煌历程。他不断远游世界各地，倘若能目睹这款精妙时计，定会为之津津乐道。
新款腕表共推出18K 5N粉红金款和五级钛金属款两种版本。其中，钛金属款是江诗丹顿首款从 表冠、表圈、表链到表壳完全采用钛金属材质打造的腕表。腕表搭载品牌自制的2160自动上链 机芯，经过整体镂雕，散发出更鲜明的现代气息，每一处细节均蕴含着对于纯粹美感的不懈追 求，这也正体现了江诗丹顿2022年度主题"解构之美"的内涵。
2160自动上链机芯经过镂雕后，不仅总重减少20%，整体构架也焕然一新。这使得机芯的厚度减 少至仅5.65毫米，如此纤薄的空间内还容纳了陀飞轮框架，足可见技术之精妙。这主要归功于采 用了金质边缘式摆陀。这一设计也使机芯其他部件可透过表底盖尽收眼底。机芯基板及四个板桥 上的装饰打磨细节清晰可见，表面经NAC电镀处理呈煤灰色，现代感十足，与其他部件上传统 的高级制表装饰细节相映成趣。手工打磨的侧边和手工抛光倒角营造出迷人的光影效果。主夹板 和板桥亦经过精心装饰，打磨出细腻的横向槽纹。精致的细节处理，展现出品牌的一贯理念，即 无论是隐微细节还是显露外观，均值得悉心对待。
发条盒的表面同样经过NAC电镀处理，发条鼓及鼓盖均经以整体镂雕，使表盘一侧的发条盒呈 风向玫瑰罗盘造型，这是2160 SQ机芯的另一个特色。这款镂雕机芯由186个零件组成，充分展 现了通透美感，轮组亦采用更轻盈的设计，陀飞轮则以经过圆角抛光的上板桥支撑固定。陀飞 轮调速装置每小时振动18,000次(振动频率2.5赫兹)，每分钟旋转一圈，陀飞轮框架上以四枚 固定螺钉中的一枚作为小秒针指示，其中粉红金表款以灰色螺钉指示，钛金属表款以蓝钢螺钉指示。
为打造新款机芯，江诗丹顿制表师还重新设计了与擒纵机构同置于陀飞轮框架内的调速机构。品 牌自行设计的全新摆轮游丝装置采用末端上绕式游丝，即游丝的外圈末端上绕并向内弯曲，与其他部分不在同一平面。这样可减少游丝重心偏移，提升等时性。
透过蓝宝石水晶表盘，机芯的所有细节尽收眼底，展现出时计的解构之美。镶贴在表盘上的时标 以镀铑18K 5N粉红金或18K白金制成，指针亦如此，两者都覆以Super-LumiNova®夜光涂层， 确保夜间亦可清晰读时。表盘外缘刻度圈则由黑色漆绘的18K 5N粉红金或覆以蓝色PVD镀层的 18K白金打造。
表壳和表链的装饰打磨别具匠心。18K 5N粉红金表款的表圈经以环形缎面拉丝打磨，五级钛金 属表款则采用喷砂处理。两款腕表的表壳和表链均以垂直缎光纹装饰，以品牌马耳他十字标志为 灵感设计的链节则经过倾角抛光处理。
两款腕表均采用Overseas纵横四海系列标志性的可快速替换表带/表链设计，并附有额外两条表 带，分别为小牛皮和橡胶材质。粉红金表款的可替换表带均为黑色，各配备一枚18K 5N粉红金 针扣式表扣;钛金属表款的可替换表带均为蓝色，搭配钛金属可快速替换折叠式表扣。
Overseas纵横四海系列镂雕陀飞轮腕表的构造与装饰打磨均细致入微，尽显江诗丹顿精益求精 的制表精神，亦呼应了品牌2022年的年度主题"解构之美"®，赞颂对点滴细节倾注的非凡匠 心。从设计师每一次深思熟虑的美学抉择，到手工匠人细致入微的装饰打磨，无不彰显出对细节 的执着追求。每一枚时计作品的各个部件都饱含匠心，即便是隐于机芯内部的细节也一丝不苟。 放眼细看，可欣赏到表盘上精致的机刻雕花图案，还有镶嵌珠宝的分钟刻度圈、线条优美的经典 马耳他十字造型表链链节、陀飞轮框架上指示秒钟的精巧蓝钢螺钉，以及镜面抛光的三问报时音 锤、夹板和板桥上精细的倒角打磨，更有以微绘珐琅工艺生动呈现风暴下破浪前行的船只。江诗 丹顿深信，对细节的入微关切成就了解构之美，美在此真正得以显现。
全新Overseas纵横四海系列镂雕陀飞轮腕表在诸多方面都堪称品牌首举。这是该系列首款搭载 镂雕陀飞轮机芯的时计。全新的品牌自制2160 SQ机芯采用高级制表经典的手工装饰打磨工艺处 理，同时亦不乏现代感。机芯配备原创性的调速机构，摆轮游丝装置采用末端上绕式游丝。透过 镂雕发条盒可观察到发条鼓盖呈现风向玫瑰罗盘造型，这是江诗丹顿首次采用这一特殊设计。新 款腕表共推出18K 5N粉红金款和五级钛金属款两个版本，其中钛金属款为品牌首款通体采用钛 金属打造的腕表，包括表圈和表冠。这款极富新意的时计充分展现出Overseas纵横四海系列的 旅行精神，机芯和表壳的装饰打磨尽显细致匠心。每个零件均经过悉心加工和手工装饰打磨，淋 漓诠释了江诗丹顿2022年的年度主题--"解构之美"，彰显江诗丹顿时计中丰富而微妙的细 节美感。每款腕表均额外配备可快速替换的皮革表带和橡胶表带各一条。
技术规格
型号 6000V/110R-B934，6000V/110T-B935
机芯 2160 SQ ，江诗丹顿自行研发并制造 ，自动上链机械机芯，配备边缘式摆陀 直径31毫米(131⁄2法分)，厚度5.65毫米 ，动力储存约80小时 ，振动频率2.5赫兹(每小时18,000次) ，186个零件 ，30颗宝石 ，经日内瓦印记认证的时计
显示功能 小时、分钟显示，小秒针位于陀飞轮框架上(以有色螺钉指示) 陀飞轮
表壳 18K 5N粉红金 / 五级钛金属，直径42.5毫米，厚度10.39毫米，配有防磁软铁内圈，透明蓝宝石水晶表底盖，防水经过5个巴大气压测试(约50米)
表盘 蓝宝石表盘，18K 5N粉红金 / 18K白金时标、时针与分针均覆有SUPER-LUMINOVA®夜光涂层
表链 18K 5N粉红金 / 五级钛金属表链，经抛光处理的半马耳他十字设计和缎面拉丝链节， 配有18K 5N粉红金/ 五级钛金属三段折叠式表扣和按扣，以及舒适度调节系统
可替换表带 黑色 / 蓝色小牛皮表带，白色缝线 黑色 / 蓝色橡胶表带 表扣 6000V/110R-B934:可替换表带均配有18K 5N粉红金
表扣6000V/110T-B935:五级钛金属可快速替换折叠式表扣
