江诗丹顿推出艺术大师系列The Legend of the Chinese Zodiac中国十二生肖最新杰作——虎年腕表

日内瓦，2021年10月--江诗丹顿为钟表收藏家及高级制表爱好者特别呈献Métiers d'Art艺术大师系列The Legend of the Chinese Zodiac中国十二生肖传奇中的最 新杰作--虎年腕表。虎，象征着无上的权威和力量，所向披靡。在中国传统文化中 它被誉为百兽之王，是驱邪降福的瑞兽。2022年2月1日为中国春节，届时"金牛昂 首高歌去，瑞虎迎春敛福来"。值此之际推出的两款新作限量发行各12枚，展现出 2460 G4机芯的卓越性能和品牌艺术工艺的无尽风采。

自1845年起，江诗丹顿就与中国建立起了一段特殊的情谊。中国的剪纸艺术与瑞士文 化中著名的剪影艺术(Scherenschnitt)有着异曲同工之妙，这一艺术工艺也成为了 江诗丹顿Métiers d'Art艺术大师系列The Legend of the Chinese Zodiac中国十 二生肖传奇腕表中的亮点，雕刻大师和珐琅大师倾力合作，为该系列赋予崭新诠释。

金质表盘上，以手工雕刻技艺雕成的枝叶装饰图案源自中国传统花卉纹样，并采用半 嵌入式设计，将深浅不同的浮雕图案精心组合在一起，营造出富有层次感的纵深效 果，所雕刻的植物仿若悬浮于表盘之上。

之后进行大明火珐琅工艺的制作。这项古老的工艺至今只有极少数工匠精通。珐琅大 师通过在表盘覆上数层珐琅釉，突显出色彩的视觉张力。珐琅于800到900摄氏度的窑 中烧制时，要求珐琅大师具备专业的推断能力，严格控制釉料的颜色和烧制产生的反 应，而这种能力需要花费数年才可完全掌握。而表盘中央的铂金或粉红金生肖"虎" 图案，则经手工雕刻技艺精心雕琢而成。

2460 G4机芯为腕表的装饰设计留出了独特而理想的舞台，让表盘中央的图案分外引 人注目。表盘无指针的时间显示方式，通过四个显示窗分别显示小时、分钟、星期和 日期。前两个显示器采用滑动式，后两个则采用了跳字式，这一原创显示方式由江诗 丹顿设计及制作，展现了品牌卓越的制表技艺。透过铂金或粉红金表壳背面的透明蓝 宝石水晶表底盖，可以清晰欣赏到机芯中的22K金质摆陀，摆陀上饰有马耳他十字图 案。所有零件均经过精细打磨处理，完全符合日内瓦印记的严格要求，江诗丹顿也正 是这一认证标准最忠实的代表。

Métiers d'Art艺术大师系列The legend of the Chinese zodiac 中国十二生肖传奇之虎年

• 型号：86073/000P-B900和86073/000R-B901

• 机芯：2460 G4 江诗丹顿自行研发并制造自动上链机械机芯，直径31毫米(11 1⁄4法分)，厚度6.05毫米，约40小时的动力储存，振动频率4赫兹(28,800 次/小时)， 237个零件，27颗宝石，经日内瓦印记认证

• 显示功能：视窗示小时、分钟、星期和日期

• 表壳：铂金/18K 5N粉红金，直径40毫米，厚度12.72毫米，透明蓝宝石水晶表底盖，通过3个巴大气压测试(约30米)

• 表盘：18K金，采用手工雕刻和大明火珐琅工艺，铂金/18K 5N粉红金生肖"虎"经手工雕刻而成

• 表带：有鳄鱼皮内衬的深蓝色/棕色密西西比鳄鱼皮表带，手工缝制，骑缝工艺，大方格纹

• 表扣：铂金/18K 5N粉红金折叠表扣，经抛光处理的半马耳他十字形

• 配件：配有一支校准笔