江诗丹顿发布全新杰作ÉGÉRIE伊灵女神系列腕表

在高级钟表和高级定制时装这两个独特的领域中，皆以激情、创造力和对细节的倾 注，印证其手工技艺、专业技巧和珍稀性。两者都秉承着同样的使命，以精益求精的 幕后匠心为作品不断注入新生。Égérie伊灵女神系列，便是这两个领域的精粹融合。 高级定制时装赋予其精致风格，而不对称美学的设计则源于江诗丹顿的历史传承。汲 取了双重灵感的全新Égérie伊灵女神系列，为江诗丹顿高级制表赋予了柔美的女性气 息。这款腕表以经典的"褶皱"设计为特色兼具俏皮感，诠释了当代女性的特质:灵 感丰沛、独立自主且魅力非凡。

或平滑或起伏的细腻纹理和繁复造型精妙交织;织锦般质感的褶皱效果;流畅灵动的 美感所带来的独特的不对称性，这就是Égérie伊灵女神系列腕表的精致美学。从古罗 马神话中频繁出现的女神Egeria，到如今启迪诸多艺术家、设计师和才俊的现代缪 斯，都是这个柔美女性系列名称的灵感来源。全新Égérie伊灵女神系列融合细腻的 女性气质并借鉴高级定制时装，表盘装饰有褶皱纹理，表壳外圈镶钻后形似纤细编织 物，凸显出如"光晕"般的柔美轮廓 。丝丝细节，精致入微，令人赏心悦目。和谐的 几何布局间缀有18K金质阿拉伯数字时标，犹如镶上了精美的蕾丝花边。

自19世纪初，江诗丹顿就倾心于偏心表盘的设计，而Égérie伊灵女神系列腕表正是这 种美学风格的现代诠释，淋漓尽致地展现于两个相互交错的同轴圆形小表盘设计中， 这也成为了该系列腕表的标志性特色。江诗丹顿品牌标识与位于一点与两点位之间的 表冠巧妙地构成了一条似有若无的对角线，而日期或月相显示盘也恰好位于这条线 上。根据表款的不同，表冠上会分别嵌以弧面切割的月光石或玫瑰式切割的钻石。大 胆的先锋精神驱动着自由的创造力，让这一表盘设计与众不同。

略带俏皮的Égérie伊灵女神系列腕表带有鲜明的个性，于时光中优雅生姿。它宛若一 位知己，伴你共度每日的珍贵时光。

Égérie系列腕表将于2020年3月1日起，在所有江诗丹顿专卖店和授权销售点有售。

ÉGÉRIE伊灵女神系列自动上链腕表

这款自动上链时计有18K 5N粉红金和精钢两种版本，不断追寻时光真谛。

微弧型表壳直径35毫米，纤细优雅的表圈镶有58颗钻石。一体式表耳自表壳延伸而 出，位于一点与两点位之间的表冠镶嵌有一颗弧形切割月光石，散发柔和的光影。 精美的乳光银色表盘受高级定制时装启发，表圈中央和外圈均饰有褶皱纹饰。这一纹 饰效果历经数月调试，由品牌的"机刻雕花(guillochage)"工坊运用传统的"织 锦(tapestry)"工艺制成。为了在表盘上以大尺寸图案为模板，把图纹微缩至表盘 上，艺术工艺大师花了大量时间把一台1904年的比例绘图仪的齿轮进行微调，熟练 操作磨到极尖的雕刻刀并由工匠定期削尖，最终完成了表盘上的褶皱纹饰。专为该系 列设计的手写体数字让人联想起精美的刺绣，而叶形时针和分针则呼应了高级定制时 装里于指间灵活穿梭的细针。外圈镶钻的日期显示盘则诠释着品牌经典的偏心设计美 学，也成为了该款腕表的标志性特点。

这枚腕表还有一个特别的设计，让它更多变百搭，18K 5N粉红金版腕表配备了三条可 快速替换的皮质表带。精钢版腕表则搭配了经过精心抛光的金属表链，凸显流畅线条 与不凡质感。纤巧而优雅，如肌肤般轻薄，佩戴轻松而舒适。

腕表搭载的1088机芯拥有40小时动力储存，自动上链机芯让日常使用更加简便，非常 适合现代生活方式。透过蓝宝石水晶表底盖，可以欣赏到高级钟表精致的修饰打磨工 艺:映衬着手工打磨的日内瓦波纹，精巧的马耳他十字镂空22K金质摆陀轻巧旋转。

ÉGÉRIE伊灵女神系列月相腕表

这枚Égérie伊灵女神系列月相腕表直径37毫米，表壳采用18K 5N粉红金或精钢制 成，表圈以钻石镶嵌。月相这一天文钟表复杂功能，以别出心裁的位置出现在了 表盘上。

闪耀着36颗钻石的偏心式圆形表盘以梦幻般的方式展示时间。精美的珍珠贝母被 雕琢成朵朵白云，繁星闪耀的夜空中，18K金质月亮若隐若现。乳光银色表盘和 褶皱纹饰进一步彰显了腕表的迷人魅力，褶皱纹饰历经数月调试，运用传统的" 织锦(tapestry)"工艺制作而成。这一精细制作过程，需基于较大尺寸图案模 型，操作一台1904年的比例绘图仪机器，将图纹微缩至表盘上。这种复杂而细致 的操作对品牌"机刻雕花(guillochage)"艺术大师的灵巧度要求极高。

Égérie伊灵女神系列月相精钢版腕表上镶嵌58颗钻石，表冠上饰有象征沉稳与静 谧的弧形切割月光石，搭配纤巧优美的金属表链，流露出十足的现代动感，如肌 肤般轻薄，佩戴轻松而舒适。Égérie伊灵女神系列月相腕表还拥有18K 5N粉红金 表壳版本，更显时髦与精致，表圈同样镶嵌58颗钻石，表冠上饰有弧形切割月光 石。搭配三条可快速替换的皮革表带，使佩戴者可以随心搭配多变造型，适配多 种场合。

此款腕表搭载具备月相功能的1088 L自动上链机芯，具有40小时动力储备，让日 常使用更加简便，非常适合现代生活方式。透过蓝宝石水晶表底盖，可以欣赏到 高级钟表精致修饰打磨工艺:映衬着手工打磨的日内瓦波纹，精巧的马耳他十字 镂空22K金质摆陀轻巧旋转。

ÉGÉRIE伊灵女神系列密镶钻石月相腕表

夜幕降临之际，Égérie伊灵女神系列密镶钻石月相腕表便如同一位佳人，身著晚 礼服翩然起舞，惊艳四座。37毫米的18K白金表壳镶有292颗钻石，而表盘上的 510颗钻石则沿着同心圆迤逦铺开，呈现出珍品刺绣般的质感。品牌顶尖的珠宝 镶嵌大师以精湛技艺，为这枚杰作更添华贵气息。

钻石环绕的月相盘内，在雾面蓝宝石水晶云朵后方，白金材质的星空分外迷人。 表冠饰有一枚玫瑰式切割钻石。这一熠熠闪烁的华丽杰作搭配有两条可快速替换 的夜空蓝表带，分别由皮革和缎面制成，每条表带的表扣亦有钻石镶饰。

Égérie伊灵女神系列密镶钻石月相腕表采用搭载具备月相功能1088 L自动上链机 芯，40小时的动力储存，记录难忘时光。透过蓝宝石水晶表底盖，可以欣赏到 高级钟表的精致修饰打磨工艺:映衬着手工日内瓦波纹，精巧的马耳他十字镂空 22K金质摆陀轻巧旋转。