斯沃琪集团最强大的入门级机芯Powermatic的前世今生

您是否曾经想过，天梭，雪铁纳，汉米尔顿和美度等斯沃琪集团的品牌今天是如何以合理的价格制造出质量可靠，坚固耐用且精确的机械表？答案其实就是：Powermatic，这款机芯提高了整个行业的门槛。虽然只定位于入门级，但是的它并不便宜。今天我们就来深入研究下推动斯沃琪集团快速成长的主要动力之一-Powermatic机芯。

位于比尔（Bienne）的ETA总部

Powermatic机芯（即众所周知的ETA C07.111机芯）于2011年推出，但其根源更加深厚，前身是ETA 2824-2，它本身是经典的Eterna 1427机芯的演变，而Eterna 1427机芯在1955年问世时是世界上最薄的自动机芯。当时的Eterna在自动机芯方面处于世界领先地位，1948年Eterna-Matic机芯首次使用滚珠轴承彻底改变了瑞士制表业。 而ETA成立于1856年，是一个独立于Eterna的机芯生产分支机构，两家公司在1932年被瑞士政府强行拆分。尽管如此，两者之间的联系依然紧密，从某种意义上说，制表史上最大的功劳应该属于ETA 2824-2。

ETA和Eterna从未真正成为他们那个时代的巨匠，他们一直是工业工程师角色。两家公司的信念无异，目前Eterna处于非常艰难的境地，正努力维持生计，而ETA已经是斯沃琪集团机芯生产的巨头。 ETA的地位如此强大，以至于必须进行法律约束才能防止滥用其垄断地位。 ETA 2824-2机芯是该公司的核心之一，是所有机芯中最著名和使用最广泛的机械机芯。2824-2可靠，坚固，精准，每年大批量生产且价格便宜，它为基本机械机芯设定了标准。

但是，ETA和斯沃琪集团仍然认为有必要改进其产品以保持竞争优势。因为尽管取得了巨大成功，但2824-2确实存在一些缺点。例如，它的动力储备并不令人满意（38小时），该机芯也非常普及，因此很难将斯沃琪品牌与市场上的其他竞争对手区分开。最棘手的是：该机芯的专利权即将终止。因此，斯沃琪集团提出发展更好，更高效的机芯成为当务之急。最初的需求来自斯沃琪集团中的中端价位的品牌（天梭，雪铁纳，美度和汉米尔顿），而ETA将引领这一发展。

当斯沃琪集团决定采取重大步骤彻底改善其实力到最终拿出产品，我们并不清楚其内部沟通的整个过程。我们只知道该机芯是在2011年首次推出的，目标是确保能工业流程化生产，这意味着即使是很小批量的生产，也必须先建立适应性的基础设施，这个时间应该是在2005-2006年前，恰巧尼古拉斯·海耶克在2002年的著名宣言中就提到了ETA机芯断供。现在来看，这似乎告诉我们很多有关这一机芯的重要信息，Powermatic不仅是2824-2的改进版本，其创建目的还在于使它的前身（专利到期）变得过时。在某种程度上，Powermatic确实做到了。

当您初次了解Powermatic机芯时，可能会认为这只是经过重新设计的ETA 2824-2，并进行了一些改进。其实不然，机芯的每一个小小的部分都被重新评估，并在可能的情况下进行了改进。实际上，直接连接到调节机构和发条盒的零件没有一个是从2824上保留下来的，那些已经以非常有效的方式生产的产品得以保留。另外两枚机芯组件的数量相同，也在不同地点的ETA工厂制造和组装。

正如斯沃琪集团的一位发言人说的那样，集团的目标是保持2824的兼容性，并同时进行诸多改良。主要目的是提高动力储备并减少人工生产工序，以确保工业花生产过程的准确性和稳定性，同时还使用了最先进的生产技术。如果仔细观察Powermatic机芯的摆轮结构，你会发现它与普通结构有所不同，这是是一个"模块"化组建。该发言人谈到："前叉连接产生的误差，特别是在低动力储备时已被消除，Powermatic可以进行精细调整。整个生产和调整调节组过程无需人工操作。"这不愧是制表业的一场无声革命。实际上，在工厂没有激光调节器的擒纵机构的整个想法已被替换为通过激光器设置速度。确实，这更加高效和精确。

斯沃琪品牌中端计时码表的生产数量和价格彰显了该机芯的精确程度。比如天梭天文台表的价格仅比普通机械表贵200瑞士法郎左右。当被问到使用Powermatic机芯的手表与经天文台认证的手表之间是否存在技术差异时，答案是：基本上没有。由于生产是工业化过程，无需手动操作，因此可以更轻松地将无叉调节到天文钟表级别，而成本却更低。整个调节机构作为一个"模块"投入机芯，因此也降低了维修成本。如果您的摆轮损坏了，那么整个模块将被一个新模块替换。

与ETA 2824-2相比，Powermatic的一大改进是动力储备。正常的ETA 2824-2只能运行约38个小时。 C07.111可以提供80小时的能量。这不仅可以通过改进弹簧筒来实现，此外，Powermatic还采用了比1961年以前的产品更有效的新构造概念，由于采用了现代化的制造工艺，震频降低至21,600vph（而非28,800vph）而不会影响其精度，但是这种较低的节拍也增加了更长的动力储备。

Powermatic还提高了基本机芯的多功能性。由于其更大的动力储备和适中的尺寸，使它能够带来更多的复杂性。目前已经引入了一些附加组件，例如日期，格林尼治标准时间等，可以预见的是将来Powermatic机芯中肯定会出现更大，更复杂的附加组件。

与ETA 2824-2更深的差异还有Powermatic甚至不是用相同的材料制成的，斯沃琪集团并未透露Powermatic机芯用了哪些不同的材料，但是有信息告显示，基本的钢合金与通常的机芯有些不同，所谓的ARCAP合金是防磁的。斯沃琪集团确实做到一件引以为傲的事，最新Powermatic机芯使用了硅擒纵系统。它于今年早些时候在Swatch Flymagic中首次引入，后来在天梭Powermatic 80中也引入了。这项改进赋予了手表抗磁性，同时也显示了ETA在开发此机芯方面的一致性。如果Powermatic的改进以这种速度持续进行，它将使2824在数年之内变得过时，而斯沃琪集团将再次达到其在技术上对竞争对手的领先目标。

当然，这种对手表机芯的工业化态度也有其缺点。例如，它不可能是世界上最漂亮的机芯，虽然它的表面处理得体，每个品牌都可以在摆陀上添加自己的细节。它显示了制表中最基本的机械原理，仅此而已。Powermatic没有雕刻，几乎没有装饰，没有日内瓦条纹……可以说什么都没有，但无论如何，这对机芯的机械性能没有影响。尽管如此，大多数使用Powermatic的品牌仍在其产品系列中提供透明底盖，因为他们知道目标群体仍然会欣赏机芯的工作。

Powermatic并非Calibre 11或El Primero那样的革命性机芯。就像1983年的第一款Swatch一样，它更是一场流行的革命。Powermatic在不影响质量和精度的前提下，将瑞士的力量带给更大的受众。