理查德米尔RM 52-05 PHARRELL WILLIAMS陀飞轮腕表点评

法瑞尔•威廉姆斯 (Pharrell Williams) 这位才华横溢、屡获殊荣的歌手、词曲作者和制作人，长期以来一 直是RICHARD MILLE的品牌挚友，拥有许多品牌的标志性时计。当RICHARD MILLE提议双方一起合作的 第一款以法瑞尔名字命名的腕表时，法瑞尔随即回顾自己的童年来寻求灵感。

"我一直都很迷恋仰望天空的感觉。还有什么比眼前亘古不变的太空更能够激发灵感的呢? 神秘的太空呈 现在你的眼前，你可以恣意去凝望它; 它存在于地球诞生之前，存在于太阳系形成以前。人类消失之后， 它仍然屹立不摇，没有什么比这更别具深意的了。当仰望天际的时候，我正凝视着上帝。我能感受到宏大 中的种种细微，它是起源，也是归宿。"

法瑞尔用"颠覆"一词来形容他的音乐。他的创作世界在于转移焦点，从意想不到的合作中寻找新的视 角。"如果不具颠覆性，那就太乏味了;我们需要事物来'撼动'这世界。" 作为人类，我们花时间凝视宇 宙。RM 52-05 Pharrell Williams陀飞轮腕表的"震撼"之处，来自于将观看的视野完全翻转了180度。在凝 视腕表的当下，我们才意识到自己在茫茫太空中凝视着的，其实是......我们自己。如同从火星上看地球。 遥远而美丽的倒影，被定格在宇航员的头盔上。

但是，该如何在表盘的方寸内捕捉那广袤无垠的太空呢? RICHARD MILLE创意开发团队通过品牌始终坚 持的开创性理念，帮助RM 52-05面对这一艺术和技术挑战。采用最精密的材料及尖端的技术，并经由雕 刻师、珐琅师和画家共同携手琢磨。

RM 52-05陀飞轮机芯所蕴含的技术创新会颠覆你的一切想象。如同打造航天飞机一般，机芯底板是采用由 五级钛合金加工而成。通过它，可瞥见五级钛合金桥板，其镂空的结构呼应了火箭发射台。底板上还装饰 有闪闪发光的大型蓝色砂金石玻璃嵌件，让人联想起外太空，以及布满群星的宇宙边际。

宇航员的头盔由五级钛合金雕刻而成，并使用永久性颜料手工绘制，以暗喻无处不在的永恒。至于火星本 身，也只有采用红金色才能让它的鲜明色彩活灵活现。以人类首次向火星发射的水手9号 (Mariner 9) 探 测器命名的水手号峡谷 (Valles Marineris) 被呈现在表盘之上，仿佛让人置身于梦幻般的景象。 雕刻工艺 生动地捕捉峡谷岩壁从底部的赤褐色沙漠，及其拔高而起7公里的磅礴神韵。为此，必须在珐琅彩绘中采 用丰富多样的色彩变化。与添加不同颜料烧制而成的传统大明火(grand feu)珐琅不同，橙色到红色与蓝 色到黑色的色彩渐变，是通过颜料层层涂覆，并在摄氏850度的高温下反复烧制才制作完成。

我们化身成为宇航员，所戴头盔上有两个分别镶嵌着一枚黑色蓝宝石和两枚钻石的白金元件，模拟能够照 亮周遭环境的探照灯，照亮四周。我们的皮肤可以感受到由五级钛合金打造、并用喷枪赋予它白色的外 表，仿佛太空服一般。

这款宇宙时计还采用了其他的创新技术。棕色金属陶瓷同时结合了钛合金的轻巧和陶瓷的硬度。它是由氧 化锆金属基体和高性能陶瓷强化材料组成，拥有令人耳目一新的棕色色调和金属光泽。表壳中件则采用在 航空领域众所周知的Carbon TPT®碳纤维制成。指针和腕表背面的桥板均进行镂空，呼应火箭发射平台 或卫星臂。表冠是根据火箭舱设计而成，就连其周围的橡胶都具备火星探测车轮胎的独特轮廓。

只有极少数的宇航员能够参与这次独一无二的火星任务;RM 52-05 Pharrell Williams陀飞轮腕表将限量 发行30枚。在弗吉尼亚海滩区收看星际迷航长大的小男孩如今正兴致盎然地为自己的太空旅行掌舵......

"在工作中的各个方面，我总是在寻找与众不同、别出心裁的东西。与RICHARD MILLE的合作，让我有 机会前往其他人从未踏足的地方，好比说火星。创作在于改变我们看待事物的观点，它的独特之处就在 这里。而RM 52-05的推出，让我们能够从另一个角度观察火星，而且是令人意想不到的第一人称视角。 我们通过这样的手法打破了常规。我们拥有世界上最杰出的腕表;我们拥有火星;我们还有一位来自弗吉尼 亚州的非裔美国人，彼此全都联系在一起。"