爱彼荣膺2019年GPHG日内瓦高级钟表大赏 “金指针”等三大奖项

布拉苏丝，2019年11月8日--昨晚，在第19届日内瓦高级钟表大赏（Grand Prix d'Horlogerie de Genève）中，瑞士高级制表品牌爱彼（Audemars Piguet）全新皇家橡树系列超薄自动上链万年历腕表夺得"金指针"（Aiguille d'Or）大奖。此外，皇家橡树系列"Jumbo"超薄腕表与CODE 11.59系列超级报时三问腕表以其不同凡响的制表工艺与美学复杂性，分获"最具标志性腕表"（Iconic Watches）大奖与"男士复杂功能腕表"（Men's Complication）大奖。

爱彼全球行政总裁François-Henri Bennahmias先生与众多高级钟表爱好者莅临Leman剧院，一同出席高级钟表大赏颁奖典礼。84款入围时计亦在特别巡回展览后齐聚于此。 "金指针"（Aiguille d'Or）大奖被誉为这一盛事中最重磅的奖项，旨在表彰所有时计类别中最具影响力的表款，最终花落爱彼于今年年初发布的全新里程碑之作：皇家橡树系列超薄自动上链万年历腕表。这项大奖于典礼尾声时揭晓，爱彼全球行政总裁François-Henri Bennahmias先生亲自接过这一意义非凡的至高荣誉。皇家橡树系列超薄自动上链万年历腕表的机芯厚度仅有2.89毫米，表壳厚度6.30毫米，成为世界上最纤薄的自动上链万年历腕表。

为实现这一极致纤薄的尺寸，爱彼将万年历机芯通常的三层结构整合为单层结构。这一解决方案造就了两项创新专利：月末凸轮并入日期齿轮以及月份凸轮并入月份齿轮。设计伊始，每枚部件的几何结构都经过了优化处理，可有效减少腕表的调校及装配时间。

皇家橡树系列超薄自动上链万年历腕表象征着爱彼的又一重要节点，并为全新一代复杂功能腕表揭开崭新篇章。在精致的工艺美学、高效的空间利用率、技术复杂性、传统工艺及现代生活方式之间达成巧妙平衡，将是高级制表工艺未来的主导方向。

爱彼全球行政总裁François-Henri Bennahmias先生在获奖感言中特别感谢了爱彼设计师、工程师、制表师以及工艺匠人，并向他们挑战自我，不断开拓不同可能性的精神致敬。他表示："爱彼能够打造出如此精湛的时计作品，能在今晚站上领奖台，都来自于大家的共同努力！"

此外，爱彼皇家橡树系列"Jumbo"超薄腕表参与角逐"最具标志性腕表"（Iconic Watches）奖项。直径39毫米的皇家橡树系列腕表诞生于1972年，在当时引领了全新的钟表业发展潮流。爱彼以当代审美全新演绎这一经典之作，最终斩获殊荣。腕表兼具两大复古表款特色：玫瑰金色表盘刻有"Petite Tapisserie"小型格纹装饰，最早亮相于1992年皇家橡树系列诞生20周年之际；搭配18K白金表壳及手工装饰表带，后者经过缎面打磨与抛光交替的精致工艺处理，造就典雅隽永的外形。爱彼仅于1980年代在皇家橡树系列腕表中选用了一次白金材质，将其与蓝色表盘及镶钻时标进行搭配。

同时，爱彼CODE 11.59系列超级报时三问腕表亦荣获"男士复杂功能腕表"（Men's Complication）大奖。这款腕表融合了爱彼于2016年推出的超级报时三问腕表技术以及该系列颠覆传统的工艺美学。这款以现代工艺打造的超级报时三问腕表再现报时功能怀表的宏大音量，其出色的报时性能、音质与和谐音调皆得益于获有专利的音簧、表壳结构及敲击调节器。性能优异的音簧并非固定在机芯主夹板上，而是安装在类似共鸣板的全新装置上，得以大幅度提高声音的传输性能。此外，全新设计的敲击调节器通过更为灵活的音簧拴销可消除报时功能运作时产生的杂音。

18K白金表壳采用复杂精妙的多面结构，由圆形表圈及底盖、八角形中层表壳与精美的表耳共同组成。表耳顶部焊接固定于纤薄表圈上，底部则巧妙地与底盖构成衔接。表圈、表耳及表壳均经过缎面打磨、斜面倒角与抛光处理，爱彼将应用在机芯中的精湛润饰工艺展现于此。表壳搭配烟熏蓝色珐琅表盘、白金指针、立体镶嵌时标，以及珐琅制成的爱彼LOGO。

爱彼全球行政总裁François-Henri Bennahmias先生以团队共同创造的辉煌成就而自豪。他以一句赠言激励每一位爱彼员工："这一切只是开始，更好的还在前方！（This is just the beginning. The best is yet to come!）"

"To break the rules, you must first master them."