感悟造物之光 约会隽永风格 ——积家与上海国际电影节续写八载传奇

瑞士高级制表品牌积家再度携手第二十一届上海国际电影节，于2018年6月16日正式拉开序幕。作为官方合作伙伴，积家与上海国际电影节相约八载。适逢品牌诞生185周年，积家于上海世博创意秀场举办主题展览以及盛大的慈善晚宴，继续以公益拍卖的方式支持经典电影修复项目，助力中国电影业的发展。此外，源自威尼斯国际电影节的"积家电影人荣誉奖"首次踏入中国，致敬不倦于创作与突破的中国电影人。品牌挚友井柏然等众多明星闪耀上海国际电影节，感悟造物之光，铭记光影与时间艺术的光辉时刻，点亮璀璨夜空。

积家于上海世博创意秀场举办主题展览以及慈善晚宴

积家慈善晚宴

造物荣光 梦回1833

恰逢品牌诞生185周年，积家于第二十一届上海国际电影节期间举办主题展览。展览呈现品牌从创立初期的工作坊成为钟表大工坊的故事，回到梦开始的地方，见证匠心绽放。品牌制表师在现场演绎机芯的组装，展厅人潮涌动，却也无法影响那在岁月中修炼出的专注。一个工作台的空间、为数不多的几件工具、一双灵巧的双手，让制表业惊叹的一枚枚卓越机芯，便诞生于这朴素之中。制表匠人专注工艺的姿态，如同积家大工坊自1833年以来安静而低调地位于瑞士汝山谷之中。深雪幽藏的汝山谷，与大工坊之内的井然有序极为相称。如今，传承185年的匠心精神在申城一角尽情铺展开来，聆听分与秒的时间絮语。匠人风采，尽收眼底；精巧技艺，跃然指上。

永恒创作 铭记光影

对于造物者的尊重，一直是积家宛若信仰般的精神支柱。而多年来，积家也把这种精神从时计的机械世界向外延伸，在有着异曲同工之妙的电影世界中支持充满创造力的艺术家。作为电影节官方合作伙伴，积家与威尼斯国际电影节紧密合作，更在2007年与组委会一同推出积家"电影人荣誉奖"（Glory to the Filmmaker Award），旨在表彰对电影艺术带来突破的电影人。除了威尼斯国际电影节，积家也全力支持中国电影事业。2018年，积家电影人荣誉奖首度闪耀上海国际电影节，向孜孜不倦于创作的中国电影人致以敬意。晚宴当晚，著名电影人陈冲女士荣膺奖项，并由积家的新朋友、著名演员倪妮，上海国际影视节中心主任及上海国际影视节有限公司总经理傅文霞女士，品牌全球首席执行官Catherine Rénier女士为其颁奖。作为华语电影人的杰出代表，陈冲女士一直以自身的创造力量推动华语电影的发展，并为积家公益晚宴助力。积家"电影人荣誉奖"不仅表彰其在电影艺术创造的卓越成就，更是与品牌找到了共同的价值观和使命：时光易逝，留下永恒经典，唯有创作的动力源泉生生不息。

积家品牌挚友井柏然佩戴积家北宸系列世界时间计时腕表出席积家慈善晚宴

著名演员倪妮参观主题展览

著名演员倪妮、上海国际影视节中心主任及上海国际影视节有限公司总经理傅文霞女士、积家全球首席执行官Catherine Rénier女士为著名电影人陈冲颁发"积家电影人荣誉奖"

著名电影人陈冲佩戴积家Rendez-Vous Moon约会系列月相腕表亮相第21届上海国际电影节红毯及积家慈善晚宴

积家Reverso翻转系列腕表 - 背面镌刻第21届上海国际电影节电影人荣誉奖标志

中国经典电影修复项目，亦是品牌与上海国际电影节合作的重点之一。多年来，积家倾情投入电影修复项目，通过4K技术成功修复了10余部经典中国电影，让传奇的光影代代相传。积家已陆续资助修复了《英雄本色》，《新不了情》与《舞台姐妹》等10余部中国经典电影。今年，上映于1994年的经典人物传记电影《画魂》于第二十一届上海国际电影节期间面世，讲述了著名画家潘玉良在丈夫的帮助下，凭借努力和天赋，摆脱沉沦的命运，最终成为一代名家的故事。通过4K修复技术，令这部经典作品焕发全新的光彩，再现大时代背景下特有的印记。

星辰闪耀 积家慈善晚宴

第二十一届上海国际电影节期间，积家在世博创意秀场举办慈善拍卖晚宴，全球宾客共襄盛举。晚宴当晚，积家捐赠全球限量一枚的Rendez-Vous Night & Day约会系列日夜显示腕表--2018上海国际电影节慈善拍卖定制款，拍卖所得将全部用于电影修复项目，只为留住经典光影艺术。钻石镶嵌的玫瑰金表壳搭配独有的一抹幽红，在精致的表盘上尽显日夜交替。其独特的星辰设计置于日夜显示功能，昼夜展现女性迷人而不乏戏剧化的姿态，亦彰显积家对电影艺术的赤子之心。

积家全球首席执行官Catherine Rénier女士、积家中国区董事总经理穆朗华（Pierre Millereau）先生与品牌挚友井柏然一同授予现代传播集团创办人兼董事会主席邵忠先生Rendez-Vous Night & Day约会系列日夜显示腕表--2018上海国际电影节慈善拍卖定制款以及荣誉证书

积家Rendez-Vous Night & Day约会系列日夜显示腕表--2018上海国际电影节慈善拍卖定制款

制表大师们将日月星辰的无限魅力与时间的曼妙注入腕间，铸造闪耀的经典之作，与沉醉于宇宙之美的女性分享这份对漫天星宿的热爱。这是一款腕表，也是与时间的约会，更是一种精神态度。积家与电影节的美好联结，谱写了光影与时间艺术的传奇。

更多信息请访问：www.jaeger-lecoultre.com