导航：首页 > 手表 >

复古风潜水表宝珀Bathyscaphe vs 沛纳海Luminor Submersible 1950

发表于：2024-11-22 作者：时尚编辑

Goode-China好物时尚 2024年11月22日报导复古风潜水表宝珀Bathyscaphe vs 沛纳海Luminor Submersible 1950，本次介绍两款符合复古主题的潜水表，以价位来说属于这类型表款中上阶级的程度，如果不想跟风劳力士，相近价位也还有像是这两款的选择。和hellip;

Goode-China好物时尚 2024年11月22日报导复古风潜水表宝珀Bathyscaphe vs 沛纳海Luminor Submersible 1950。

潜水表大概在20世纪五○年代开始展露头角，当时表坛陆续出现了多款潜水表名作，一路延续至今成为人们追求的经典，有些品牌头脑动得快，有鉴于近年市场喜好这类经典传统的设计，因此复古风就吹到了潜水表身上，有些潜水表是真正参考了过去的古董表再重现最初的样貌，也有些潜水表走的是复古风格（但不见得有参考原型），两者各有吸引人的点，本次将介绍两款符合复古主题的潜水表，以价位来说属于这类型表款中上阶级的程度，如果不想跟风劳力士，相近价位也还有像是这两款的选择。

BLANCPAIN Fifty Fathoms Bathyscaphe Day Date 70s

2013年宝珀延伸出Bathyscaphe这款比五十㖊稍晚推出的潜水表变体复刻作之后，接下来几年的时间Bathyscaphe俨然跃升成五十㖊系列的第一主角，直到近两年“正宗”五十㖊才又靠着像是MIL-SPEC复刻表和心系海洋特别版等作品重拾舞台聚光灯。2018年宝珀五十㖊系列的发展让人感觉比前几年平衡，既有正宗五十㖊首度引进大日期款，亦有Bathyscaphe腕表首见年历表登场，甚至介于这两者之间，品牌还带来了一个全新惊喜，那就是回溯1970年代Bathyscaphe改款风格而激发的最新子系列，该系列首发作品之一就是这款Fifty Fathoms Bathyscaphe Day Date 70s。

五十㖊深潜器七○年代腕表的设计灵感顾名思义要追溯至1970年代的Bathyscaphe腕表，大致而言2018年的新作乃是兼揉五○与七○年代Bathyscaphe腕表风格之长。

当年在Bathyscaphe腕表推出十几年之后（也就是石英风暴正要来袭的1970年代），宝珀曾经推出过一次大改款，这种七○年代风格的Bathyscaphe采用的是鲍鱼壳设计，包括表壳造型以及指针样式等，都与五○年代Bathyscaphe大相径庭；除了外型上显而易见的改变之外，七○年代Bathyscaphe改款的方向还有几点，包括更清楚的读时效果以及更丰富的功能性，再加上一些符合当时美学的细节设计等，令人感受到品牌当时在石英表大军来袭之际，亟欲透过强化腕表本身的内涵与规格来拉回市场信心的企图。这次宝珀重新推出的五十㖊深潜器七○年代腕表并非依样画葫芦的原版复刻，而是兼容Bathyscaphe从五○年代发迹到七○年代这中间风格转换的精髓，从而演变出一款既复古又创新的腕表生力军。

面盘上包括镀银圆环、日期星期显示以及带有渐层色彩的面盘等，都是参考1970年代原版的设计，也由此区隔出与50年代Bathyscaphe腕表风格上的细部差异。

五十㖊深潜器七○年代日期及星期腕表面盘有些不得不提的“新鲜”设计，如面盘外侧加上一圈镀银圆环，同时品牌在每五分钟位置都加上了数字刻度（今日许多潜水表都有的12点方向倒三角形标记如今也出现在这款上头），而在镀银圆环内侧尚有造型修改为长方形的时标，另外面盘三点方向具备了日期与星期显示，让表款的显时功用更显丰富，而七○年代款式所使用的渐层色调面盘如今也出现这只复古表身上，搭配放射状打磨让表款散发一种由内向外发散光采的魅力，甚至还隐约有放大面盘视觉效果的附加作用——这点也有助于提升表款读时的清晰度。而在重塑昔日经典之美的同时，宝珀也不忘融入现代制表元素，包括表径扩充到43mm，表圈也改用陶瓷材质，当然，表圈刻度是以Liquidmetal®技术制成，以上均让表款更符合现代戴表需求，也提升了耐用保护性。

表款搭载了宝珀开发的新机芯1315DD，实际上它是将品牌有名的1315基础机芯拿来改制的作品，除了功能性进化之外，该机芯本有的规格特征也都一并保留下来。图片来源：ablogtowatch.com

表款搭载的新机芯1315DD改制自近年几乎成为五十㖊和Bathyscaphe腕表基本款基石的1315机芯，前者直径、厚度以及零件数均比后者有所增长，不过令人感到开心的是虽然功能性提升，但机芯的动力储存还是维持在120小时、也就是五日链的程度（关键在于宝珀采用了三枚发条盒，让动能能够累积的更长更久），维持系列一贯的实用便利性。而为了让表款更有复古韵味，品牌还替其配置了仿旧处理皮表带，上面具有的斑驳纹理仿佛真的戴这只表戴了好长一段时间，从中也体现出宝珀在设计时的用心和讲究；试想，一只面盘怀旧感如此强烈的表，搭配的却是光亮无瑕的皮带，虽然这不是什么瑕疵或错误（毕竟它的确是现代新表而非二手古董表），但无意中总会让人产生一点新旧冲突的违和感，所以宝珀很巧妙的在表带制作过程下功夫，让表款的复古风显得更无懈可击。

PANERAI Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic Ceramica

沛纳海在发展陶瓷材质的运用算是很早就投入的了，不过Submersible却是旗下各个系列当中较不曾出过陶瓷表壳的一支，是以508的推出在这一点上头首先就有它的意义。事实上陶瓷壳用于Submersible系列也有它的实用目的。沛纳海的表基本上都很大，不过Submersible比起Radiomir或是Luminor通常又大上一号，以常设的产品线来说算是最大的一支，而将陶瓷材质用在大型表款上头，这个时候它轻量的特性就显得格外有意义了。

虽然同样是黑色的，不过隔着表镜面盘的发色跟表圈、表壳还是有点不同。Submersible的时标是专业潜水表的样式，跟Radiomir或是Luminor都不同，另外镶上去这点也是。

大致上陶瓷材质的相关技术如今在制表业已经算是很成熟了，不过这款在加工上还是有些地方可以稍微强调一下，像是它的表圈，相对于过去沛纳海表款中的陶瓷部件，Submersible的表圈侧面有止滑纹路，正面有刻度凹槽，造型的精细度比起之前的都来得高，理论上成形制造上的难度也会更高。表款外装的主要部件包含表壳、表圈和表冠护桥都是采用陶瓷材质，基本上只有底盖是钛金属，不过它的外层也做了黑色的镀膜，所以外观上除了发色有一点不同，仍然相当有一体感。另外搭配的表扣也是钛金属镀黑的，不过由于这个部分关系到佩戴时的强度，因此改采钛金属的也是无可厚非。

表壳和表圈、表冠护桥都是陶瓷材质，其中旋转表圈的细节较多，成型的难度理论上也更高。表带搭配了相当复古的样式，表面有裂纹，缝线也稍微偏黄。

大体上Submersible是沛纳海全线产品当中相对比较没有复古味道的一支，这款虽然做的是相对比较有现代感的All Black，不过特地在指针、时标和表圈刻度上的夜光部分使用了泛黄的涂料，让表面多了一些古旧感；另一方面这款的表带也选用了表面有裂纹的皮材，连侧边的车缝线都稍微偏黄，跟表面上的夜光一搭，使得整只表呈现出Submersible少有的复古风格。